You wont want to take it from the barrel as you want to keep it topped off just like a carboy and wine evaporates out of barrels so you have to keep an eye on it. Also, unless you get a neutral barrel you wont want to keep wine in at that long as you will over oak it.