WAG, you could use the bucket as a primary fermener. You would just have to be aware of the level of the wine and the vigor of the fermentation. If it got too violent, you could have a spill/overflow. Check the volume of the bucket vs. 23 liters. If you don't have a fermenter, you could split the batch and do a part in a SS stock pot.