I'm a kit guy, so that's where my experience lies. My understanding is that the must in the primary should be stirred well to ensure that everything is mixed and that oxygen is mixed in. Then the yeast is pitched, and then it is not necessary to stir, unless there is something floating like fruit or cheesecloth bags. And then I just stir whats on the surface under.
Steve