I believe that there are not a lot of kits that will fill your requirements. I'll take a shot, however. Take this all with a grain of NaCl.
Mouton Cadet is a right-bank Bordeaux blend, meaning it is Merlot dominant, with a minority of Cab. Sauv., typically. French wines tend to be exhibit more minerality compared to New World wines, which tend to exhibit more fruit.
There ARE some French Merlot kits available, like the
RJS Cru Select French Merlot, so that may be a good choice. (I have no direct experience with this kit.)
To my palate, Washington state wines tend to be intermediate between California and France, in that they have a good deal of minerality. Still much more fruit IMHO than a French wine (which is why I prefer the Wash. wines!). Therefore, my second choice for you would be to get a Washington Merlot, or, better yet, a Washington Cab/Merlot blend (although these tend to be Cab-dominant).
Cellar Craft offers both a Cab/Merlot blend (from Walla Walla) and a straight-up Merlot (from Yakima).
Good luck!