I appreciate the concern, I took a reading on an opened bottled today and it had dropped to 1.000, and was bottled 3 or 4 weeks ago.
I read somewhere that your normal 2/3c of priming sugar for 5gals of beer raises the sg by .003, so a .004 carbonation seems fine to me... but maybe there's more...