First to know, I only make white wines**, except for my Turán. So bulk aging is only a few months. So HDPE is fine for bulk aging in that time frame.
So for 100L+ batches, I use my 100L, 60L, and 30L Speidel tanks. Overflow goes into glass demijohns.
Hope this helps.
** I also make Amber...