1. You don't need to top up during secondary.
2. When your wine is dry, you should rack it, at which point it should be topped up.
3. Your wine is probably dry by now after 2 weeks in secondary, but you won't know until you test it. So I'd recommend taking a reading. Opening your airlock for 5...